-
1 liggja
[lɪg̊ʲ:a]ligg, lá, lágum, legið [lεijɪð̬]1. vi1) лежатьliggja á sæng [á gólfi] — рожать
liggja úti — а) спать под открытым небом; б) заниматься разбоем
2) находиться, лежать, быть расположенным2.vt:3.imp:það lá nærri, að — чуть не
það lá nærri, að ég dytti — я чуть не упал
□◊það liggur í loftinu — это носится в воздухе, чувствуется приближение этого
-
2 loft
[lɔftʰ]n lofts,1) воздух; атмосфера; небо2) потолок3) чердак◊þetta er í lausu lofti — это неопределённо, это неточно
komast á loft — а) стать предметом общих разговоров; б) увлечься, загореться
vera mikill á lofti — быть важным [высокомерным]
Перевод: с исландского на русский
с русского на исландский- С русского на:
- Исландский
- С исландского на:
- Все языки
- Русский
- Чешский